La Corte nella sentenza del 2013, ha inteso disciplinare il Metodo di Calcolo del Ritardo accumulato da un volo, in Un caso di Viaggio Combinato. Nel caso di specie, il Passeggero che viaggiava con Air France, a causa di un ritardo in partenza, giungeva nel Primo Scalo Previsto, con lieve Ritardo per poi Raggiungere L'Altro Scalo, dove perdeva la coincidenza per la destinazioone finale.